Институт театра

Исследование и продвижение новых культурных практик

© Институт театра, 2012-2021

Совместный заказ и продюсирование/ко-продюсирование международных проектов

10-14 марта 2021

Практический курс для продюсеров, кураторов и профессионалов в сфере культуры

Организаторы:
Отдел культуры и образования Посольства Великобритании в Москве 
Манчестерский международный фестиваль (MIF)
Институт театра 

В рамках форума UK-Russia Creative Bridge

С 10 по 14 марта 2021 года в рамках российско-британского культурного онлайн-форума UK-Russia Creative Bridge Отдел культуры и образования Посольства Великобритании и институт театра приглашают профессионалов индустрии на тренинг по совместному заказу и продюсированию / ко-продюсированию международных проектов.

Создание и прокат крупномасштабных арт-проектов, в которых решающая роль принадлежит художнику, и в которых участвуют несколько международных партнеров на стадии заказа и производства, является трудоемким процессом. На всех его этапах важнейшая роль принадлежит продюсеру. Действия продюсера нивелируют сложности, помогают реализовывать видение художника, оставаться в рамках бюджета и добиться того, что проект будет приемлем для всех вовлеченных в процесс партнеров и доступен для разной аудитории.

Продюсер учится в процессе работы. Манчестерский международный фестиваль (MIF) и Институт театра постарались максимально приблизить свой совместный тренинг к реальной практике продюсирования. Тренинг разработан таким образом, чтобы через практические задания, изучение и взаимный обмен предоставить участникам инструменты для расширения их опыта. Тренинг ведут опытные продюсеры MIF с участием международных партнеров. Он предоставит участникам практические навыки и знания, необходимые продюсерам крупномасштабных международных проектов и менеджерам по прокату. 

Пять проектов MIF, созданных по заказу нескольких международных партнеров, станут основой для тренинга: «Дерево кодов», «Жизнь и смерть Марины Абрамович», «New Order/Лиам Гиллик: So it goes…», «Невидимые города» и «Атмосферная память». На примере этих сложнейших проектов, их производства и международного проката, авторы тренинга проведут участников через все этапы создания междисциплинарных проектов с международным партнерством и помогут перенести полученные знания на условия российского культурного производства и непосредственно на опыт каждого.

Тренинг MIF/Института театра разработан для практической работы с ограниченной группой участников, отобранной на основе открытого приема заявок. Часть сессий будет открыта для широкой аудитории. Ключевую сессию проведет креативный директор MIF Марк Болл, который представит MIF и новое пространство фестиваля The Factory.

Адресаты тренинга: продюсеры с опытом работы от 1 до 3 лет в области театрального, музыкального, фестивального и ивент-менеджмента.

Прием заявок завершен.

Участие в тренинге бесплатное. Тренинг проводится на английском языке без перевода. В процессе отбора заявок Отдел культуры и образования Посольства Великобритании в Москве гарантирует соблюдение политики равных возможностей и недискриминации.

Для участия в тренинге необходимо:

  • Гражданство РФ
  • Владение английском языком на продвинутом уровне
  • Возраст — старше 18 лет

Расписание

10 марта
Как работает продюсер международных проектов

11.00-12.30 Знакомство / Разогрев / Объем работы продюсера / Практическая работа
12.30-13.30 ланч
13.30-16.00 Представление проектов Манчестерского международного фестиваля MIF, созданных на условиях совместного заказа и производства, для изучения в рамках тренинга / Практическая работа
16.00-16.10 перерыв
16.10-16.40 Резюме дня / Общее обсуждение
16.40-17.00 перерыв
17.00-18.00 ОТКРЫТАЯ СЕССИЯ Марк Болл, креативный директор Манчестерского международного фестиваля. Представление MIF и пространства The Factory

11 марта
Бюджет международного проекта / Управление изменениями

11.00-12.30 Бюджетирование / Практическая работа / Пример бюджета международного проекта МИФ
12.30-13.30 ланч
13.30-14.40 Кейс «Atmospheric Memory» / Практическая работа
14.40-15.00 перерыв
15.00-16.40 Кейс «Invisible Cities» / Практическая работа
16.40-17.00 перерыв
17.00-18.00 ОТКРЫТАЯ СЕССИЯ Пол Клэй, исполнительный продюсер MIF. Работа продюсера с условиями доступности искусства. Презентация на примере проекта «Atmospheric Memory»  

12 марта
Контракты в международных проектах

11.00-12.30 Что должно быть в договоре художественного заказа / Практическая работа / Кейс «So it goes» / Работа с оригинальной музыкой
12.30-13.30 ланч
13.30-15.40 Практическая работа / Комментированный обзор контракта МИФ
15.40-15.50 перерыв
15.50-16.40 Алисон Фридман, арт-директор West Kowloon Cultural District, Гонконг. Выступление и q&a
16.40-17.00 перерыв
17.00-18.00 ОТКРЫТАЯ СЕССИЯ Международное сотрудничество в культурных проектах. Панельная дискуссия с участием преподавателей тренинга

13 марта
Культурный контекст. Управление в комплексных отношениях

11.00-12.30 Гаурав Крипалани, арт-директор Фестиваля в Сингапуре. Выступление и q&a
12.30-13.30 ланч
13.30-14.40 Кейс «15 Rooms» в Шанхае
14.40-15.00 перерыв
15.00-16.40 Прокат за границей / Практическая работа
16.40-17.00 перерыв
17.00-18.00 Билл Брагин, арт-директор NYU, Абу-Даби. Выступление и q&a

14 марта
Прокат международных проектов

11.00-12.30 Прокат за границей / Практическая работа
12.30-13.30 ланч
13.30-16.40 Резюме / Обсуждение в группе / Индивидуальные обсуждения
16.40-17.00 перерыв
17.00-18.00 ОТКРЫТАЯ СЕССИЯ Место России в международном сотрудничестве.  Панельная дискуссия с участием Пола Клэя / Антона Гетьмана / Алисы Прудниковой

О преподавателях

Пол Клэй
Исполнительный продюсер Манчестерского международного фестиваля искусств (MIF).

Став исполнительным продюсером фестиваля в 2012 году, Пол занимался реализацией собственных проектов, а также начал развивать международное направление и продюсировать крупномасштабные проекты за рамками фестиваля, включая мировые турне иммерсивной выставки «Bjork Digital» и фильма «Река основ» Мэтью Барни. В 2018 году Пол стал руководителем новой международной команды фестиваля и полностью посвятил себя этому направлению работы.

За свою тридцатилетнюю карьеру Пол Клэй занимал руководящие, продюсерские и технические должности во многих британских культурных институциях, в том числе лондонском театре Алмейда (в 1990 году Пол управлял работой театральной компании в трех театрах Вест-Энда, участвовал в ряде бродвейских адаптаций и отвечал за организацию гастролей); Английском Королевском театре в Плимуте (Пол продюсировал известные мюзиклы для Вест-Энда), Английской национальной опере и Театре королевской биржи в Манчестере.

Салли Лай
В своей работе Салли Лай опирается на приверженность международному сотрудничеству.

Получив профессию куратора современного искусства, Салли Лай уже более 20 лет работает в культурном секторе. Салли была директором Центра современного искусства Китая (2008-2014), работала в культурном центре Firstsite, Совете по делам искусств Англии, в команде по подготовке лондонской олимпиады 2012 и музее Wellcome Collection. Салли — автор и редактор статей об искусстве в международных журналах, ведущая программы на BBC Radio 4.

Салли Лай входила в состав правлений многих культурных организаций, в том числе Центра искусств Аттенборо, Университета Лестера, фестиваля современного искусства Atlantic Project, центра современного искусства CCANW и проекта Black Artists andModernism. В 2005-2006 года Салли была удостоена стипендии программы Clore Leadership Program. Салли Лай — выпускница программы Стэнфордского университета для руководителей некоммерческих организаций.

Салли вела продюсерские тренинги Манчестерского международного фестиваля в Гонконге и Москве.

О Манчестерском международном фестивале
Манчестерский международный фестиваль —  первый в мире фестиваль, инициирующий оригинальные и смелые междисциплинарные проекты. Фестиваль проводится раз в два года в Манчестере. Следующий фестиваль состоится с 1 по 18 июля 2021 года.

Манчестерский международный фестиваль — это место, где на первом плане стоит художник и где представлены работы всех видов искусства и массовой культуры. Проекты, созданные в рамках MIF, широко гастролируют и принимаются партнерами фестиваля по всему миру.

Фестиваль стал инициатором, продюсером и площадкой для многих известных художников, среди которых Марина Абрамович, Дэймон Албарн, Бьорк, Борис Чармац, Джереми Деллер, Уэйн МакГрегор, Стив МакКуин, Шармин Обаид-Чиной, Томас Остермайер, Максин Пик, театральная компания Punchdrunk, инди-поп-группа The xx, Роберт Уилсон, Йоко Оно и архитектурное бюро Zaha Hadid Architects.

Чтобы развивать креативные сообщества Манчестера, команда фестиваля реализует программу творческого взаимодействия Creative Engagement Programme. Помимо этого, фестиваль совсем скоро представит новый масштабный центр культуры и искусства The Factory в самом центре родного города.